English Below...

NOSON FYWIOG O GERDDORIAETH A DAWNS FFLAMENCO

Yn un o gitaryddion gorau’r byd, mae Juan Martín yn dychwelyd i berfformio’i gyfansoddiadau ei hun, wedi’i gefnogi gan rhai o’r cerddorion a dawnswyr fflamenco gorau. Mae steil unigryw  Martín yn anwesu harmonïau clasurol, jazz a modern tra’n cynnal traddodiad y fflamenco. Mae’i gerddoriaeth yn creu ffrwydrad o egni ac angerdd sy’n canfod mynegiant drwy arddangosfeydd llachar o ddawns.

Tickets: £12/£10 concessions
Phone: 01248 382828, visit Cob Records or buy online at: www.pontio.co.uk

--------------------------------------------------------

AN EXHILIRATING NIGHT OF FLAMENCO MUSIC AND DANCE

One of the top flamenco guitarists in the World, Juan Martín returns to perform his own compositions, supported by a line-up of the finest musicians and flamenco dance. Martín 's unique style embraces classical, jazz and modern harmonies while upholding the great flamenco tradition. His music creates an explosion of energy and passion that finds expression through raw and dazzling displays of dance.

Tickets: £12/£10 concessions
Phone: 01248 382828, visit Cob Records or buy online at: www.pontio.co.uk